Honey: In LA County office market, tech leasing drove rents higher in 3Q